vendredi 14 août 2009

Samarchande

Nous sommes toujours a Samarcande parce que la vie y est facile, l'hebergement pas cher dans un B&B qui grouille de voyageurs de toutes sortes et que, puisque on est coinces en Ouzbekistan jusqu'au depart d'Aurelie le 19, autant se la couler douce.
Mais il y a autant d'aventures a vivre ici que dans le 7eme arrondissement de Paris. L'endroit est truste par les touristes (francais pour la plupart) venus ici se gorger pendant trois semaines du soleil et de l'exotisme oriental que leur ont promis les depliants touristiques. En les entendant se raconter entre eux les petits soucis de leur metro-boulot-dodo quotidien et comment ils ont achete leur maison et comment ils ont refait leur salle de bain avec Conforama, on a envie de s'arracher les cheveux et de continuer a fuire en avant.
Ici la barriere de la langue se fait plus infranchissable qu'ailleurs. En Turquie on avait notre petit dictionnaire, en Syrie, je pouvais me debrouiller en arabe, en Iran (et en Syrie aussi) on trouvait assez d'anglo- ou francophones partout pour pouvoir s'en sortir. Mais ici c'est le desert verbal. C'est a dire que, passe les notions de russe de Benoit (qui progressent chaque jour) et mes vieux restes de turc et de farsi qui me permettent de compter jusqu'a 10,000 en ouzbek et en tadjik, c'est le desert verbal. Seuls ceux qui ont quelque chose a vendre ou a promouvoir parlent francais ou anglais. Alors depuis qu'on est ici, nos relations avec l'autochtone se sont essentiellement reduites a du petit commerce. C'est fatiguant. Alors oui, d'accord, c'est avant tout de notre faute. On avait qu'a apprendre le russe avant de partir. Mais bon, n'empeche, vivement qu'on aille voir ailleurs.
En attendant, voila des photos de la semaine passee.

4 commentaires:

  1. Jusqu'à 10000??? La classe ;)

    Ca faisait un moment que j'étais pas venu voir ce blog. Vous avez drôlement baroudé. Ca donne envie tout ça.
    Bonne continuation

    RépondreSupprimer
  2. Vieux souvenir pour moi que la troisième classe ruskof !!! Merci rien que pour cette photos de la platzkart.

    ps : t'es beau comme sou neuf mon Mad (et c'est un auvergnat qui dit ça) avec ta nouvelle casquette et ton appendice pileux sous nasal.
    psbis : si c'est vraiment bien Confo pour les cuisines j'y vais de ce pas. Merci Huggy !

    RépondreSupprimer
  3. Gui: 10.000 soums en Ouzbek c'est le minimum jusqu'auquel il faut savoir compter, ca vaut 4 euros.

    RépondreSupprimer